Articulo aparecido en la edicion de Octubre 2006 de la revista Total Guitar.



Total Guitar: Como ves a Megadeth influenciado por otras bandas?

Mustaine: "No estoy segro de alguna banda en particular que me puedan haber influenciado, pero si eso es verdad, pero si es asi estoy adulado. Es posible que las bandas hayan sido influenciadas mas por Megadeth que por Metallica. Desde principios de los '80s, nos hemos convertido en dos abndas totalmente diferentes."

Total Guitar: Mirando la corriente generacion de bandas de metal, quien te trata como siendo original?

Mustaine: "Me gustan las bandas que tienen guitarras en las canciones, en especial cuandos son solos. No me gusta el estilo lirico del death metal. Varios cantantes son realmente buenos, o pueden ser, pero estan asustados de cantar como yo. Me gustan un monton de bandas del Gigantour."

Total Guitar: Cual es tu recuerdo favorito de tu epoca en Metallica?

Mustaine: "Principalmente que nosotros tres (James, Lars y Dave) sabiamos que estabamos en algo grande. Por eso pienso que ellos hicieron lo que hicieron y por eso yo reaccione como reaccione."

Total Guitar: Cuan cerca seguiste la carrera de Metallica desde que te fuiste?

Mustaine: "Ni siquiera llegue a escuchar St. Anger, por lo tanto no tengo idea en que direccion han ido. Por lo que se, me podes decir que es un album de musica country."

Total Guitar: Honestamente, como piensas que hubiese progresado Metallica si te hubieses quedado?

Mustaine: "Habrian tenido varias peleas! No pienso que las cosas hubiesen sido diferentes porque Lars y James tienen un don musical."

Total Guitar: Mirando hacia atras, que pensaste de Kirk la primera vez que lo escuchaste tocar? Valia la pena el reemplazo?

Mustaine: "No recuerdo la primera vez que lo vi tocar. Ellos habrian los recitrales y no llegue a notarlo del todo (presumiendo que se refiere a la banda anterior a Metallica, Exodus). Lastima que ese sentimiento no haya cambiado. Pienso que es porque se hizo mundialmente famoso tocando mis solos, o sino con estructuras identificables que eran mis solos."

Total Guitar: Como te llevas con Kirk?

Mustaine: "No lo conozco."

Total Guitar:Como trataste con los rumores que escuchaste acerca de que te iban a despedir de la banda?

Mustaine: "Era triste e hilarante al mismo tiempo. Basicamente trate de alejar a mi familia cuanto mas mejor de las cosas rudas que se han dicho o escrito. Lastima qe la mayoria de esas cosas no son ni en lo mas minimo ciertas, pero la gente todavia cae sobre eso."

Total Guitar: Llegaste a hablar con James desde que se lanzo Some Kind Of Monster?

Mustaine: "No."

Total Guitar: Como te sentiste cuando Megadeth se volvio exitoso?

Mustaine: "Todavia tengo cargadas las emocines de toda la experiencia."

Traduccion: c_mat_3

Articulo original en ingles:
DAVE MUSTAINE Discusses MEGADETH's Legacy, His Feelings On METALLICA

__________________
MatiasM

Megadeth
Foros de Rock y Heavy Metal

Foros de Rock y Heavy Metal

Mira los ultimos videos en YouTube.com

Muy buena la Entrevista .. Gracias!

__________________
Loud and Rude.

una cosa; ¿quien es kirk? en fin....

no hay duda que dave es inteligente ante cada pregunta.
por otro lado la arrogancia de james y lars hacen que mustaine tenga muchas razones mas pesadas a través de la historia. También dave tiene su propia verdad respecto a lo que en realidad sucedió; y no como la pintan en some king of monster.

lo que si no me agrada es que hasta ahora sigan pasando los años, y sigan con el mismo cuento.... vasta ya!!!!

por otro lado; yo pensè que metallica se habia ido de vacaciones y dejaron que los niños de korn que realicen su album st. anger, no creo q sean los mismos metallica, o no? como dice dave.... es country o que?



vida a megadeth!!!!!!!!!

La verdad ya me tiene podrido toda esta historia megadeth vs metallica y me gustaria que a dave le hagan preguntas sobre megadeth que es SU banda y cual es la actualidad de esta, en fin tiene mil cosas para contar sobre megadeth y va y le preguntan sobre.... metallica o de marty friedman o de ... basta muchachos.
Sigo a megadeth desde los 13 años y siempre tengo que escuchar lo mismo hoy tengo 27 y creci escuchando la musica de mustaine que es la mejor symfonia para mis oidos y se que son muchos los que piensan lo mismo!
AGUANTE MEGADETH CARAJO!

Si, la verdad que yo tambien comparto con todos ustedes que me tiene re-podrido el asunto megadeth vs. metallica.
Pero lo que mas me molesta es que Mustaine se sigue prestando a este tipo de cosas, pero bueno, es algo que yo creo Dave nunca va a poder superar.

__________________
MatiasM

Megadeth
Foros de Rock y Heavy Metal

A mi lo que no me gusta es que sigue habiendo tanto ignorante que piensa que metallica es lo mejor del metal sin saber que realmente fue Dave el que aporto mucho a metallica y que los arreglos de guitarra fueron de el y le robaron sus ingenios y kirk se robo sus solos, pero bueno los que somos conocedores y que nos gusta megadeth sabemos del buen metal pero aya los fans comercialisados de metallica -vendido.
DAVE MUSTAINE sin duda ha sido muy talentoso.

Es.

__________________
Loud and Rude.

correccion: demasiado talentoso

correcion: talento con patas ;>

Afortunadamente para nosotros, lo sigue siendo.

__________________
* verixStar *
Vota x MegadetH